Le vingt quatre avril mil huit cent quarante trois après la publication de trois bans de mariage aux prônes de nos messes paroissiales entre Julien Ménard fils mineur de feu Louis Ménard et de Josephte Perron de la paroisse Sorel d'une part et Victoire Désautels fille mineure de Joseph Desautels cultivateur et de Rôse Berthiaume de cette paroisse d'autre part ne s'étant découvert aucun empêchement quelconque nous curé soussigné avons reçu leur mutuel consentement de mariage et leur avons donné la bénédiction nuptiale selon l'ordre prescris par la Ste-Église Romaine notre mère en présence de Louis Ménard frère tenant lieu de père et de Joseph Dumas ami de Joseph Désautels Père et de Nicolas M____ ami qui avec les époux n'ont su signer
______ Bélanger prêtre
#Générale#
parent de Julien résident paroisse de Sorel, père Louis décédé.
lui vient de Woon-Socket (États-Unis)
: Address
: Location
: City/Town
: County/Shire
: State/Province
: Country
: Not Set