| Notes |
Married:
- Acte de mariage entre Azarie Jodoin et Marceline Ayet
Du site Ancestry.ca de LEAD Technologies Inc. V1.01
Du site FamilySearch.org. Created by ImageGear, AccuSoft Corp.
_______________________________________________________________________________
JODOIN André et Marcelline AYET (sosa 32 et 33)
MARIAGE 21-07-1846, St-Anne-de-Varennes, à Varenne, comté Verchères,
SOURCE : Centre d'Archives de Mtl Microfilm # 1370
TRANSCRIPTION :
MARGE :
M 29
André Jodoin et Marceline Ayet
Le vingt un juillet mil huit cent quarante six vu la dispense du trois au quatrième degré accordé de messire Hudon Vicaire général
vu aussi la dispense d'un ban accordée par le même, et la publication des deux autres faite aux prônes de nos messes Paroissiales entre
André Jodoin domicilié en cette paroisse, fils majeur de André Jodoin et de feu Catherine Cadieux d'une part et Marceline Ayet aussi domiciliée en cette paroisse, fille majeure de François Ayet et d'Angélique Girard d'autre part et ne s'étant découvert aucun
Autre empêchement nous Prêtre curé soussigné avons reçu leur mutuel
consentement et leurs avons donné la bénédiction nuptiale en présence de François et Michel Cadieux oncles de l'époux, Jacques et Eustache Jodoin frère de l'époux et Joseph Ayet, François Ayet frères de l'épouse d'autres part
quelque uns ont signé avec nous. Joseph Ayet
F C Ayet François Cadieux
P -------
Joseph et François Ayet, frère de l'épouse étaient présent au mariage. vérifier s'ils sont ses frères ou demi frères, le père a fait 3 mariages
__________________________________________________________________________
La photo de meilleure résolution de Familysearch a permit de déterminer les mots messire et aussi écrits avec l'ancienne forme des deux "s"
|
